Changeset 414
- Timestamp:
- 10/09/08 15:20:05 (3 months ago)
- Files:
-
- translations/eliveinstaller/default.pot (modified) (9 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
translations/eliveinstaller/default.pot
r408 r414 8 8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 2008-10- 09 17:47+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2008-10-10 00:20+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" … … 222 222 msgstr "" 223 223 224 msgid "Choose the desired hard disk to Install Elive to."225 msgstr "" 226 227 msgid "" 228 "Choose the partition where you will install Elive to ( aka root or / ), you"229 " need aminimum of 3 GB free for Elive."224 msgid "Choose the desired hard disk to Install Elive." 225 msgstr "" 226 227 msgid "" 228 "Choose the partition where to install Elive ( aka root or / ), you need a " 229 "minimum of 3 GB free for Elive." 230 230 msgstr "" 231 231 … … 285 285 msgstr "" 286 286 287 msgid "Enter a user name." 288 msgstr "" 289 287 290 #, sh-format 288 291 msgid "Enter password for $username ." … … 295 298 msgstr "" 296 299 297 msgid "Enter user name."298 msgstr ""299 300 300 #, sh-format 301 301 msgid "Erasing your Hard Disk ${ROOT_DISK}..." 302 msgstr "" 303 304 msgid "Error in searching the selected partition" 302 305 msgstr "" 303 306 … … 312 315 msgstr "" 313 316 314 msgid "Error searching for the selected partition"315 msgstr ""316 317 317 msgid "Experience level" 318 318 msgstr "" … … 324 324 msgid "" 325 325 "Filesystem ${ROOT_FS} is not correct. When you are upgrading your existing " 326 "Elive installation (not a clean installation), this is a bug and it needs to"327 " be reported. If you are doing a clean installation, launch the Elive"328 " installeragain and select the filesystem. Apologies for the inconvenience."326 "Elive system (not a clean installation), this is a bug and it needs to be " 327 "reported. If you are doing a clean installation, launch the Elive installer " 328 "again and select the filesystem. Apologies for the inconvenience." 329 329 msgstr "" 330 330 … … 350 350 "This file contains special information about the installation and your " 351 351 "system. Please send this file to the developer. This information about " 352 "hardware and the installation is good for better future development and a"353 " more stable Elive. The e-mail address is thanatermesis.elive@gmail.com. "352 "hardware and the installation is needed for a better future development and " 353 "a more stable Elive. The e-mail address is thanatermesis.elive@gmail.com. " 354 354 "Thank you very much for your help." 355 355 msgstr "" 356 356 357 357 msgid "" 358 "Important: The files of this directory are required for Elive to work "359 "correctly, please don't delete or modify any of them. "358 "Important: the files of this directory are required for Elive to work " 359 "correctly, please don't delete or modify any of them." 360 360 msgstr "" 361 361 … … 373 373 374 374 msgid "" 375 "Is this the device that you want to boot from ? This is the commonly used"376 " way,select Cancel only if you want to boot this harddisk from another one."375 "Is this the device that you want to boot from ? This is the usual way, " 376 "select Cancel only if you want to boot this harddisk from another one." 377 377 msgstr "" 378 378 … … 500 500 501 501 msgid "" 502 "The Installer Module file is not been found. You can introduce it manually "502 "The Installer Module file has not been found. You can introduce it manually " 503 503 "or obtain it" 504 504 msgstr ""
