Changeset 525 for translations/eliveinstaller/it.pot

Timestamp:

11/18/08 08:14:31 (2 months ago)

Author:

assasukasse

Message:

Eltrans: Auto sent for 'eliveinstaller' in 'it'

Files:

• translations/eliveinstaller/it.pot (modified) (3 diffs)

translations/eliveinstaller/it.pot

@@ -7 +7 @@
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-0-25 14:40+02
-0-25 14:41
+1-12 20:02+01
+1-18 17:14
-"Last-Translator: assasukasse <assasukasse@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -515 +515 @@
-
-msgid "Would you like extra help for the installation process?"
-
+Desideri un aiuto extra per il processo di installazione?
-
-msgid "Would you like to add an extra partition ? For example /home . Elive recommends the use of a separate /home partition. You will then be able to upgrade your Elive system without losing your existing data."
@@ -577 +577 @@
-
-msgid "Your system needs to be fine-tuned. Please enter the password for root (Administrator)."
-
+Il tuo sistema deve essere configurato. Per favore immetti la password di root (Amministratore).
-
-#, sh-format